Všeobecné obchodné podmienky
Pre inzerentov platformy Megabuy.sk
Tieto Všeobecné obchodné podmienky (ďalej len „VOP") upravujú zmluvný vzťah medzi prevádzkovateľom porovnávacieho portálu Megabuy.sk a inzerentmi (obchodnými partnermi), ktorí využívajú služby CPC porovnávača cien na propagáciu svojich produktov.
Článok 1 – Prevádzkovateľ a identifikácia
(ďalej len „Prevádzkovateľ")
Článok 2 – Vymedzenie pojmov
- Portál
- Webová stránka dostupná na adrese www.megabuy.sk, ktorá umožňuje porovnávanie cien produktov rôznych internetových obchodov.
- Inzerent
- Fyzická alebo právnická osoba prevádzkujúca elektronický obchod, ktorá uzavrela s Prevádzkovateľom zmluvu o poskytovaní služieb a umiestňuje svoje ponuky na Portáli.
- CPC (Cost Per Click)
- Model spoplatňovania, pri ktorom Inzerent platí za každé kliknutie používateľa na odkaz vedúci na web Inzerenta.
- Produktový feed / XML feed
- Štruktúrovaný dátový súbor vo formáte XML obsahujúci informácie o produktoch Inzerenta.
- Kredit
- Finančná záloha vložená Inzerentom na jeho účet v systéme Megabuy.sk, z ktorej sa odpočítavajú poplatky za kliknutia.
- Kampaň
- Súbor nastavení určujúcich, za akú CPC cenu a za akých podmienok sú produkty Inzerenta zobrazované na Portáli.
Článok 3 – Uzatvorenie zmluvy a registrácia
3.1 Zmluva medzi Inzerentom a Prevádzkovateľom sa uzatvára registráciou Inzerenta na Portáli a akceptáciou týchto VOP. Kliknutím na tlačidlo „Súhlasím s VOP" Inzerent potvrdzuje, že sa s týmito VOP oboznámil a súhlasí s nimi.
3.2 Registrácia je podmienená uvedením pravdivých a úplných identifikačných údajov. Inzerent je povinný bezodkladne aktualizovať svoje údaje v prípade ich zmeny.
3.3 Prevádzkovateľ si vyhradzuje právo odmietnuť registráciu bez uvedenia dôvodu, najmä ak by obsah ponúkaných produktov bol v rozpore s platnou legislatívou.
3.4 Inzerent môže byť fyzická osoba – podnikateľ (živnostník) alebo právnická osoba. Inzerent potvrdzuje, že jeho podnikateľská činnosť je riadne registrovaná podľa platných zákonov Slovenskej republiky.
Článok 4 – Predmet a rozsah služieb
4.1 Prevádzkovateľ poskytuje Inzerentovi nasledovné služby:
- Zaradenie produktov Inzerenta do databázy Portálu na základe importu XML feedu alebo manuálneho zadania
- Zobrazovanie produktov Inzerenta v porovnávacích výpisoch na Portáli
- Presmerovanie návštevníkov Portálu na stránky Inzerenta prostredníctvom platených odkazov (CPC model)
- Prístup k štatistikám a prehľadom kliknutí, výdavkov a výkonu kampane prostredníctvom partnerského rozhrania
- Technická podpora pri integrácii XML feedu
4.2 Prevádzkovateľ si vyhradzuje právo meniť, upravovať alebo dočasne prerušiť poskytovanie služieb, pričom o plánovaných zmenách bude Inzerentov informovať minimálne 14 dní vopred.
Článok 5 – XML feed a technická integrácia
5.1 Inzerent je povinný dodávať produktový XML feed v štandardizovanom formáte podľa špecifikácie zverejnenej Prevádzkovateľom na Portáli. Odporúčaný formát vychádza z bežne používaného XML štandardu pre slovenské porovnávače cien.
5.2 Inzerent zodpovedá za správnosť, aktuálnosť a úplnosť dát v XML feede. Feed musí obsahovať najmä: názov produktu, URL adresu produktu na webe Inzerenta, cenu, EAN kód (ak je dostupný), dostupnosť a kategóriu.
5.3 Inzerent súhlasí s tým, že Prevádzkovateľ môže automaticky importovať a spracovávať obsah feedu, vrátane kategorizácie produktov pomocou automatizovaných nástrojov (AI kategorizácia).
5.5 Inzerent nesmie do XML feedu zaraďovať produkty, ktoré sú zakázané zákonom, vrátane ale bez obmedzenia na: zbrane a strelivo, narkotické látky, falšovaný tovar, lieky na predpis bez oprávnenia, a produkty porušujúce práva duševného vlastníctva.
Článok 6 – CPC ceny a kredit
6.1 Inzerent hradí Prevádzkovateľovi odplatu za každé kliknutie (CPC) na odkaz vedúci na web Inzerenta. Aktuálny cenník minimálnych CPC cien je dostupný v partnerskom rozhraní.
6.2 Prevádzkovateľ nie je platiteľom DPH podľa § 4 zákona č. 222/2004 Z. z. (je registrovaný podľa § 7a pre prijímanie služieb zo zahraničia). Ceny za CPC kliknutia sú preto uvádzané ako konečné, bez DPH.
6.3 Systém funguje na princípe predplateného kreditu. Inzerent vloží kredit na svoj účet vopred. Kliknutia sú odpočítavané v reálnom čase. Ak kredit klesne na nulu, zobrazovanie produktov Inzerenta bude pozastavené.
6.5 Inzerent môže nastaviť denný alebo mesačný limit výdavkov v partnerskom rozhraní. Prevádzkovateľ negarantuje presné dodržanie limitu z technických dôvodov (oneskorenie spracovania).
6.6 Prevádzkovateľ vystaví účtovný doklad (faktúru) za každé dobíjanie kreditu. Faktúra nebude obsahovať DPH, keďže Prevádzkovateľ nie je platiteľom DPH podľa § 4. Faktúra bude dostupná v elektronickej forme v partnerskom rozhraní.
Článok 7 – Práva a povinnosti Inzerenta
7.1 Inzerent je oprávnený:
- Pristupovať k partnerskému rozhraniu a spravovať svoje kampane
- Nastaviť CPC ceny pre jednotlivé produkty alebo kategórie
- Zobrazovať svoje produkty v porovnávacích výpisoch na Portáli
- Využívať štatistické nástroje dostupné v partnerskom rozhraní
- Kontaktovať technickú podporu Prevádzkovateľa
7.2 Inzerent je povinný:
- Udržiavať aktuálne a správne údaje vo svojom profile a XML feede
- Dodržiavať zákon č. 108/2024 Z. z. o ochrane spotrebiteľa a zákon č. 22/2004 Z. z. o elektronickom obchode
- Nešíriť zavádzajúce alebo nepravdivé informácie o produktoch
- Zabezpečiť, aby URL adresy v XML feede boli funkčné a dostupné
- Informovať Prevádzkovateľa o zmenách vo svojej podnikateľskej činnosti
- Nepokúšať sa o obchádzanie CPC systému (napr. klikanie na vlastné reklamy)
Článok 8 – Práva a povinnosti Prevádzkovateľa
8.1 Prevádzkovateľ je povinný:
- Zobrazovať produkty Inzerenta v súlade s nastaveniami jeho kampane a dostupným kreditom
- Poskytovať prístup k partnerskému rozhraniu s štatistikami kliknutí
- Informovať Inzerenta o plánovaných výpadkoch alebo zmenách Portálu s minimálne 48-hodinovým predstihom
- Chrániť osobné a obchodné údaje Inzerenta v súlade s GDPR a zákonom č. 18/2018 Z. z.
8.2 Prevádzkovateľ má právo:
- Odmietnuť alebo odstrániť produkty, ktoré porušujú tieto VOP alebo platnú legislatívu
- Upraviť cenník CPC cien s výpovednou lehotou 30 dní
- Dočasne pozastaviť kampane Inzerenta v prípade podozrenia na podvodné kliknutia
- Zrušiť účet Inzerenta v prípade závažného porušenia VOP
Článok 9 – Záruky a zodpovednosť
9.1 Prevádzkovateľ nezaručuje konkrétny počet kliknutí ani výšku obratu Inzerenta. Portál slúži ako reklamný a porovnávací nástroj.
9.2 Prevádzkovateľ nezodpovedá za škody vzniknuté:
- Výpadkami internetu alebo technickými problémami na strane tretích strán
- Chybami v dátach poskytnutých Inzerentom
- Konaním tretích osôb (vrátane neplatných kliknutí od botov, pokiaľ Prevádzkovateľ prijal primerané opatrenia na ich filtráciu)
9.3 Celková zodpovednosť Prevádzkovateľa voči Inzerentovi za akékoľvek škody je obmedzená na výšku kreditu zaplatého Inzerentom za posledných 3 mesiacov.
9.4 Prevádzkovateľ implementuje anti-click-fraud opatrenia a v prípade preukázateľného podvodu (napr. botový traffic) vráti príslušný kredit Inzerentovi.
Článok 10 – Ochrana duševného vlastníctva a zodpovednosť za obsah feedu
10.1 Licencia na obsah XML feedu
Ak sú predmetom XML feedu akékoľvek informácie, ktoré možno považovať za autorské dielo v zmysle zákona č. 185/2015 Z. z. (Autorský zákon), a to vrátane, ale nie výlučne, produktových fotografií, obrázkov, grafík, popisov, textov, log a iného obsahu (ďalej len „Dielo"), Inzerent udeľuje Prevádzkovateľovi nevýhradnú, bezodplatnú, časovo a miestne neobmedzenú licenciu na:
- Sprístupňovanie Diela tretím osobám (návštevníkom Portálu) prostredníctvom Portálu
- Rozmnožovanie Diela na účely technického spracovania, indexácie, ukladania do vyrovnávacej pamäte (cache) a zálohovania
- Zaradenie Diela do súborného diela (databázy produktov Portálu)
- Použitie Diela na komerčné účely, vrátane zobrazenia v rámci plateného porovnávania cien
- Použitie Diela v propagačných materiáloch, článkoch, newsletteroch a na sociálnych sieťach Prevádzkovateľa
- Úpravu, zmenu veľkosti, orezanie a iné technické úpravy Diela na účely optimálneho zobrazenia na Portáli
Dielo môže byť použité bez uvedenia autora alebo zdroja.
Inzerent výslovne vyhlasuje a zaručuje, že je oprávnený udeliť licenciu a práva podľa bodu 10.1 týchto VOP, a to ku všetkým Dielam obsiahnutým v XML feede — vrátane všetkých produktových fotografií a obrázkov. Inzerent potvrdzuje, že disponuje potrebnými autorskými právami, licenciami alebo súhlasmi od nositeľov práv na použitie všetkých obrázkov a iného obsahu, ktorý poskytuje v XML feede.
V prípade, že sa vyhlásenie Inzerenta podľa bodu 10.2 ukáže ako nepravdivé alebo zavádzajúce, Inzerent sa zaväzuje nahradiť Prevádzkovateľovi akúkoľvek tým spôsobenú škodu a náklady, a to najmä vo forme:
- Náhrady škody a ušlého zisku
- Licenčných poplatkov alebo autorskej odmeny, ktorú si oprávnene uplatní nositeľ práv
- Bezdôvodného obohatenia za neoprávnené použitie Diela
- Nákladov na právne zastúpenie a súdne trovy
- Akýchkoľvek pokút, penále alebo iných sankcií uložených Prevádzkovateľovi v súvislosti s porušením autorských práv obsahom XML feedu Inzerenta
Táto povinnosť Inzerenta na odškodnenie platí bez ohľadu na to, či Prevádzkovateľ o porušení práv vedel alebo vedieť mohol.
10.4 Automatické zobrazovanie obsahu feedu
Inzerent berie na vedomie, že obsah XML feedu (vrátane obrázkov) je na Portáli zobrazovaný automaticky prostredníctvom automatizovaného systému bez predchádzajúcej manuálnej kontroly zo strany Prevádzkovateľa. Prevádzkovateľ nie je povinný overovať licenčný status obrázkov ani iného obsahu dodávaného Inzerentom v XML feede.
10.5 Postup pri nahlásení porušenia práv (Notice & Takedown)
Ak Prevádzkovateľ obdrží od nositeľa autorských práv alebo jeho zástupcu (napr. CopyTrack, PicRights, Pixsy alebo iného) oznámenie o porušení autorských práv k obsahu pochádzajúcemu z XML feedu Inzerenta:
- Prevádzkovateľ je oprávnený bezodkladne odstrániť alebo znneprístupniť sporný obsah bez predchádzajúceho upozornenia Inzerenta
- Prevádzkovateľ bezodkladne informuje Inzerenta o prijatom oznámení a postúpi mu všetky relevantné podklady
- Inzerent je povinný v lehote 5 pracovných dní reagovať a poskytnúť Prevádzkovateľovi dôkaz o oprávnení na použitie sporného obsahu alebo potvrdiť jeho odstránenie zo svojho XML feedu
- Akékoľvek finančné nároky vznesené nositeľom práv voči Prevádzkovateľovi v súvislosti s obsahom XML feedu Inzerenta znáša výlučne Inzerent v zmysle bodu 10.3
10.6 Zakázaný obsah
Inzerent nesmie do XML feedu zaraďovať obrázky a iný obsah, ktorý porušuje autorské práva, práva k ochranným známkam, označeniu pôvodu alebo iné práva duševného vlastníctva tretích osôb. Porušenie tohto ustanovenia sa považuje za závažné porušenie VOP v zmysle článku 11.3.
10.7 Duševné vlastníctvo Prevádzkovateľa
Prevádzkovateľ je vlastníkom všetkých práv k Portálu, jeho dizajnu, zdrojovému kódu, databáze, algoritmom a ostatným prvkom. Akékoľvek použitie obsahu Portálu bez predchádzajúceho písomného súhlasu Prevádzkovateľa je zakázané.
Článok 11 – Trvanie a ukončenie zmluvy
11.1 Zmluva sa uzatvára na dobu neurčitú.
11.2 Každá zmluvná strana môže zmluvu vypovedať písomne (e-mailom) s 30-dňovou výpovednou lehotou.
11.3 Prevádzkovateľ môže vypovedať zmluvu s okamžitou účinnosťou, ak:
- Inzerent závažne alebo opakovane porušuje tieto VOP
- Inzerent je v omeškaní s úhradou pohľadávok voči Prevádzkovateľovi
- Inzerent bol právoplatne odsúdený za trestný čin súvisiaci s jeho podnikateľskou činnosťou
11.4 Po ukončení zmluvy budú produkty Inzerenta odstránené z Portálu do 5 pracovných dní. Nevyužitý kredit bude vrátený do 30 dní od ukončenia zmluvy.
Článok 12 – Riešenie sporov
12.1 Zmluvné strany sa zaväzujú riešiť spory prednostne mimosúdnou cestou.
12.2 Inzerent – spotrebiteľ – má právo obrátiť sa na Slovenskú obchodnú inšpekciu (SOI), Prievozská 32, 827 99 Bratislava 27, alebo na platformu riešenia sporov online: https://ec.europa.eu/consumers/odr
12.3 Pre obchodné spory medzi podnikateľmi je príslušný Okresný súd v Žiline podľa sídla Prevádzkovateľa.
12.4 Tieto VOP sa riadia právnym poriadkom Slovenskej republiky, konkrétne Obchodným zákonníkom (zákon č. 513/1991 Zb. v znení neskorších predpisov) a súvisiacimi právnymi predpismi SR.
Článok 13 – Záverečné ustanovenia
13.1 Prevádzkovateľ si vyhradzuje právo meniť tieto VOP. O každej zmene bude Inzerent informovaný e-mailom minimálne 30 dní pred nadobudnutím účinnosti nových VOP.
13.2 Ak sa niektoré ustanovenie VOP stane neplatným alebo nevymáhateľným, ostatné ustanovenia zostávajú v platnosti.
13.3 Tieto VOP nadobúdajú platnosť a účinnosť dňom 1. januára 2025 a nahrádzajú všetky predchádzajúce verzie.